Myxobolus freitasi n. sp. (Myxozoa: Bivalvulida), a parasite of the brain of the electric knifefish in the Brazilian Amazon region / Myxobolus freitasi n. sp. (Myxozoa: Bivalvulida), parasita do cérebro do peixe-faca elétrico na Amazônia brasileira

Abstract A total of 30 specimens of the Amazonian electric knifefish, Brachyhypopomus beebei Schultz, 1944 (Gymnotiformes: Hypopomidae), were collected from the Peixe-Boi River in the state of Pará, Brazil (1°06'59" S; 47°18'26" W). Fragments of the brain tissue were extracted for analysis via optical microscopy, and 18 specimens (60%) presented microparasites of the genus Myxobolus, with unequal capsules. The spores were 18.6 µm (17.7-19.8 µm) long and 8.6 µm (8.4-9.0 µm) wide; the largest polar capsule was 13.0 µm (12.4-13.4 µm) long and 5.6 µm (5.3-6.0 µm) wide, and the smallest capsule was 5.0 µm (4.5-5.3 µm) long and 2.5 µm (2.3-2.6 µm) wide. Infected brain fragments were extracted for histological processing and staining with hematoxylin-eosin and Ziehl-Neelsen. Some fragments were conserved in ethanol for molecular genetics analysis. A partial sequence of the 18S DNA gene was obtained from the spores, which did not correspond to any other sequences deposited in GenBank, although it did form a clade with other Myxobolus parasites of the nervous system. The morphological data, together with molecular phylogeny, supported the designation of a new species Myxobolus freitasi n. sp.

Resumo Um total de 30 espécimes do peixe-faca elétrico da Amazônia, Brachyhypopomus beebei Schultz, 1944 (Gymnotiformes: Hypopomidae), foram coletados no rio Peixe-Mani, no estado do Pará, Brasil (1 ° 06'59 "S; 47 ° 18 ' 26 "W). Fragmentos de tecido cerebral foram extraídos para análise em microscopia óptica, sendo que 18 espécimes (60%) apresentavam microparasitos do gênero Myxobolus, com cápsulas desiguais. Os esporos apresentavam 18,6 µm (17,7-19,8 µm) de comprimento e 8,6 µm (8,4-9,0 µm) de largura; a maior cápsula polar tinha 13,0 µm (12,4-13,4 µm) de comprimento e 5,6 µm (5,3-6,0 µm) de largura, e a menor cápsula tinha 5,0 µm (4,5-5,3 µm) de comprimento e 2,5 µm (2,3-2,6 µm) de largura. Fragmentos cerebrais infectados foram extraídos para processamento histológico e coloração com hematoxilina-eosina e Ziehl-Neelsen. Alguns fragmentos foram conservados em etanol para análise genética molecular. Dos esporos, foi obtida uma sequência parcial do gene 18S do DNA, que não correspondeu a nenhuma outra sequência depositada no GenBank, embora tenha formado um clado com outros parasitas do gênero Myxobolus do sistema nervoso. Os dados morfológicos, juntamente com a filogenia molecular, apoiaram a designação de uma nova espécie Myxobolus freitasi n. sp.

Cnidae sizes in the two morphotypes of the giant Caribbean anemone Condylactis gigantea (Actiniaria: Actiniidae) / Tamaños de cnidae en dos morfotipos de la anémona gigante del Caribe Condylactis gigantea (Actiniaria: Actiniidae)

Abstract The sea anemone Condylactis gigantea is an ecologically important member of the benthic community in coral reefs of the tropical Atlantic, and displays two morphotypes with respect to the color in their tentacular tips: the green tip morphotype and the pink/purple tip morphotype. Although some molecular and ecological differences have been found between these morphotypes, no other morphological distinctions have been reported, and currently both are still considered a single taxonomic species. In the present study, we perform an exploration on the variability in the size of cnidae between these two morphotypes and performed statistical analyses to compare the 10 categories of cnidae from specimens hosted in the Cnidarian Collection of Gulf of Mexico and Mexican Caribbean, of the Universidad Nacional Autónoma de México, which were previously collected in several coral reefs localities of the Yucatán Peninsula. Results reveal no significant variation in cnidae size between the two morphotypes, but significant variations were found within each morphotype. In addition, we update the composition of the cnidom of C. gigantea, and the utility of the size of cnidae to distinguish between morphotypes or closely related species is discussed. Rev. Biol. Trop. 66(3): 1055-1064. Epub 2018 September 01.

Resumen La anémona Condylactis gigantea es un miembro ecológicamente importante de la comunidad bentónica en arrecifes de coral del Atlántico tropical, y exhibe dos morfotipos con respecto al color de las puntas de sus tentáculos: el morfotipo de puntas verdes y el morfotipo de puntas rosadas/púrpuras. Aunque se han encontrado algunas diferencias moleculares y ecológicas entre estos morfotipos, no se han reportado otras distinciones morfológicas, y actualmente ambos siguen siendo considerados una sola especie taxonómica. En el presente estudio, realizamos una exploración sobre la variabilidad en el tamaño de los cnidocistos entre estos dos morfotipos y realizamos un análisis estadístico de 10 categorías de cnidocistos a partir de especímenes albergados en la Colección de cnidarios del Golfo de México y Caribe Mexicano, de la Universidad Nacional Autónoma de México, los cuales fueron previamente recolectados en varias localidades arrecifales de la Península de Yucatán. Los resultados no revelan variación significativa en el tamaño de los cnidocistos entre los dos morfotipos, aunque fueron encontradas variaciones significativas dentro de cada morfotipo. Adicionalmente, actualizamos la composición del cnidoma de C. gigantea, y discutimos sobre la utilidad de la talla de los cnidocistos para distinguir entre morfotipos o entre especies estrechamente relacionadas.

Jellyfish stings on Langkawi Island, Malaysia

Introduction: Jellyfish stings are the most frequently reported marine animal envenomation worldwide. However, data on jellyfish sting from Malaysia remains obscure due to inadequate research. Methods: We investigated the epidemiology, clinical features and treatment of patients presenting at the emergency department of Langkawi Hospital between January 2012 and December 2014. Secondary data on the nature of the incident, patient demographics, clinical presentation, and treatment were retrieved from the patients’ medical records. Descriptive statistics were presented for all patient variables. Results: A total of 759 patients presented with jellyfish stings during the 3-year study period, with highest number of visits in July, October, November, and December. The mean patient age was 26.7 years (SD: 12.14), 59.4% were men, 68.1% were foreigners or international tourists, and 40.4% were stung between 12.00 p.m. and 6:59 p.m. At least 90 patients presented with mild Irukandji or Irukandji-like syndromes. Most of the jellyfish stings occurred at Chenang Beach (590 reported cases), followed by Tengah Beach and Kok Beach. Most patients were treated symptomatically, and no deaths following a jellyfish sting was reported during the study period. Conclusion: There is a need for public health interventions for both local and international tourists who visit Langkawi Island. Preventive steps and education on initial treatment at the incident site could elevate public awareness and decrease the adverse effects of jellyfish stings.

Identification of two novel cytolysins from the hydrozoan Olindias sambaquiensis (Cnidaria)

Although the hydrozoan Olindias sambaquiensis is the most common jellyfish associated with human envenomation in southeastern and southern Brazil, information about the composition of its venom is rare. Thus, the present study aimed to analyze pharmacological aspects of O. sambaquiensis venom as well as clinical manifestations observed in affected patients. Crude protein extracts were prepared from the tentacles of animals; peptides and proteins were sequenced and submitted to circular dichroism spectroscopy. Creatine kinase, cytotoxicity and hemolytic activity were evaluated by specific methods.

Identification of two novel cytolysins from the hydrozoan Olindias sambaquiensis (Cnidaria)

Although the hydrozoan Olindias sambaquiensis is the most common jellyfish associated with human envenomation in southeastern and southern Brazil, information about the composition of its venom is rare. Thus, the present study aimed to analyze pharmacological aspects of O. sambaquiensis venom as well as clinical manifestations observed in affected patients. Crude protein extracts were prepared from the tentacles of animals; peptides and proteins were sequenced and submitted to circular dichroism spectroscopy. Creatine kinase, cytotoxicity and hemolytic activity were evaluated by specific methods.

An outbreak of Portuguese man-of-war (Physalia physalis - Linnaeus, 1758) envenoming in Southeastern Brazil

Introduction Portuguese man-of-war, Physalia physalis (Linnaeus, 1758), are cnidarians capable of discharging intracellular organelles filled with venom, resulting in severe envenomation in humans. Methods We report the clinical and therapeutic aspects of 331 accidents involving Portuguese man-of-war in an outbreak on the coast of the State of São Paulo, Brazil. Results The clinical manifestations of envenomation were rare and mild and mostly local, systemic reactions; there was a low rate of late complications. Conclusions The consequences of envenomation were of moderate severity, and first aid measures were effective in controlling the pain. Outbreaks of accidents involving Portuguese man-of-war occur periodically in the area without a clear explanation. .

Environmental dermatology: skin manifestations of injuries caused by invertebrate aquatic animals / Dermatologia ambiental: manifestacoes dermatologicas de acidentes por animais aquaticos (invertebrados)

Contact between humans and coastal areas has increased in recent decades, which has led to an increase in injuries from aquatic animals. The majority of these present dermatological manifestations, and some of them show typical lesions. The highest percentages of injuries that occur in marine environments are associated with invertebrates such as sea urchins, jellyfish and Portuguese men-of-war (echinoderms and cnidarians). In this review, we discuss the clinical, therapeutic and preventive aspects of injuries caused by marine and freshwater invertebrates, focusing on first aid measures and diagnosis for dermatologists and professionals in coastal areas.

O contato entre a Humanidade e as áreas litorâneas vem aumentando nas últimas décadas e com isso também aumentaram os acidentes por animais aquáticos. A maioria destes apresenta manifestações dermatológicas, sendo algumas bem características. As maiores porcentagens das lesões em ambientes marinhos estão associadas aos invertebrados, como os ouriços-do-mar, águas-vivas e caravelas (equinodermos e cnidários). Nesta revisão, são discutidos os aspectos clínicos, terapêuticos e preventivos de acidentes por invertebrados marinhos e fluviais e ressaltados os primeiros cuidados e os auxílios diagnósticos para os dermatologistas e profissionais das áreas litorâneas.

Toxins from the Caribbean sea anemone Bunodeopsis globulifera increase cisplatin-induced cytotoxicity of lung adenocarcinoma cells

Lung cancer causes 1.4 million deaths worldwide while non-small-cell lung cancer (NSCLC) represents 80-85% of the cases. Cisplatin is a standard chemotherapy against this type of cancer; however, tumor cell resistance to this drug limits its efficacy. Sea anemones produce compounds with pharmacological activities that may be useful for augmenting cisplatin efficacy. This study aimed to evaluate the pharmacological activities of crude venom (CV) from the sea anemone Bunodeopsis globulifera and four derived fractions (F1, F2, F3 and F4) to test their increase efficiency cisplatin cytotoxicity in human lung adenocarcinoma cells. Results Pre-exposure to CV, F1 and F2 fractions increases cisplatin cytotoxicity in human lung adenocarcinoma cells under specific conditions. Exposure to CV at 50 μgmL-1 induced a reduction of approximately 50% in cell viability, while a similar cytotoxic effect was observed when cell culture was exposed to F1 at 25 μgmL -1 or F2 at 50 μgmL-1. The cell culture exposure to F1 (10 μgmL-1) fraction combined with cisplatine (25 μM) provoked a decrease in MTT reduction until 65.57% while F2 (25 μgmL-1) fraction combined with cisplatin (10 μM) provoked a decrease in MTT reduction of 72.55%. Conclusions The F1 fraction had the greatest effect on the lung adenocarcinoma cell line compared with CV and F2. The combination of antineoplastic drugs and sea anemone toxins might allow a reduction of chemotherapeutic doses and thus mitigate side effects.

Toxins from the Caribbean sea anemone Bunodeopsis globulifera increase cisplatin-induced cytotoxicity of lung adenocarcinoma cells

Background: Lung cancer causes 1.4 million deaths worldwide while non-small-cell lung cancer (NSCLC) represents 80-85% of the cases. Cisplatin is a standard chemotherapy against this type of cancer; however, tumor cell resistance to this drug limits its efficacy. Sea anemones produce compounds with pharmacological activities that may be useful for augmenting cisplatin efficacy. This study aimed to evaluate the pharmacological activities of crude venom (CV) from the sea anemone Bunodeopsis globulifera and four derived fractions (F1, F2, F3 and F4) to test their increase efficiency cisplatin cytotoxicity in human lung adenocarcinoma cells. Results: Pre-exposure to CV, F1 and F2 fractions increases cisplatin cytotoxicity in human lung adenocarcinoma cells under specific conditions. Exposure to CV at 50 μgmL-1 induced a reduction of approximately 50% in cell viability, while a similar cytotoxic effect was observed when cell culture was exposed to F1 at 25 μgmL -1 or F2 at 50 μgmL-1. The cell culture exposure to F1 (10 μgmL-1) fraction combined with cisplatine (25 μM) provoked a decrease in MTT reduction until 65.57% while F2 (25 μgmL-1) fraction combined with cisplatin (10 μM) provoked a decrease in MTT reduction of 72.55%. Conclusions: The F1 fraction had the greatest effect on the lung adenocarcinoma cell line compared with CV and F2. The combination of antineoplastic drugs and sea anemone toxins might allow a reduction of chemotherapeutic doses and thus mitigate side effects.

Medusas (Cnidaria: Hydrozoa) de una zona de afloramiento costero, Bahía Culebra, Pacífico, Costa Rica / Medusae (Cnidaria: Hydrozoa) from a coastal upwelling zone, Culebra Bay, Pacific, Costa Rica

The hydromedusae have an important role in marine trophic webs due to their predatory feeding habits. This is the first study of this group of gelatinous marine zooplankton in a coastal upwelling area of Central America. The composition and abundance variability of hydromedusae were studied during six months in 1999 at four stations in Culebra Bay, Gulf of Papagayo, Pacific coast of Costa Rica (10º37’ N-85º40’ W). A total of 53 species were identified, of which 26 are new records for Costa Rica, 21 are new records for Central America, and eight are new records for the Eastern Tropical Pacific. The more abundant species (more than 30% of the total abundance) were Liriope tetraphylla, Solmundella bitentaculata and Aglaura hemistoma. Six species occurred throughout the sampling period, 10 were present only during the dry season (December-April), and 17 were so during the rainy season (May-November). Significant differences of medusan abundances were found between seasons (dry vs. rainy). Maximum abundance (2.1±4.3ind./m³) was recorded when upwelled deeper water influenced the Bay, as indicated by local higher oxygen concentrations and lower water temperatures. The relatively high species richness of medusae found in Culebra Bay is probably related to factors like the pristine condition of the Bay, the arrival of oceanic species transported by the Equatorial Counter Current (ECC), the eastward shoaling of the Costa Rica Dome, and local currents. Illustrations of the 15 more important species are included to facilitate their identification and foster future work in the region.

Las hidromedusas tienen un papel importante en redes tróficas marinas debido a sus hábitos alimenticios depredadores. Este es el primer estudio de este grupo del zooplancton gelatinoso en un area de afloramiento costero en América Central. Durante seis meses de 1999, se estudió la abundancia de hidromedusas en cuatro estaciones en Bahía Culebra, Golfo de Papagayo, costa Pacífica de Costa Rica (10º 37’N-85º40’W). Se identificó un total de 53 especies de las que 26 son registros nuevos para Costa Rica, 21 son registros nuevos para América Central y 8 son nuevos registros para el Pacífico Oriental Tropical. Las especies más abundantes durante el estudio (con más de 30% de la abundancia total) fueron Liriope tetraphylla, Solmundella bitentaculata y Aglaura hemistoma. Seis especies se presentaron en todos los muestreos, 10 especies se presentaron únicamente durante la época seca y 17 se presentaron únicamente durante la época lluviosa. Se mostraron diferencias significativas entre las épocas lluviosa y seca. La máxima abundancia promedio de hidromedusas (2.1±4.3 ind./m³) fue encontrada durante las fechas que se espera el afloramiento costero, indicado por alta concentración de oxígeno y baja temperatura. La rica composición de especies encontrada en Bahía Culebra puede ser el resultado de varios factores, incluyendo la condición prístina de la bahía, el transporte de especies por la Contra Corriente Nor-Ecuatorial (NECC) y los aportes de origen terrestre. Se incluyen ilustraciones de las 15 especies más importantes para facilitar su identificación y promover estudios futuros en la región.

Envenoming caused by a Portuguese man-o'-war (Physalia physalis) manifesting as purpuric papules / Envenenamento por caravela (Physalia physalis) manifestando-se com erupção papulopurpurica

We report the case of a 42-year old woman who was envenomed by a Portuguese man-o'-war (Physalia physalis). She presented an anomalous reaction manifested by purpuric papules that appeared after the initial phase of envenoming (around 24 hours later), when linear erythematous and edematous papules were observed. Late-onset reactions in accidents involving cnidarians commonly include chronic eruptions and local pigmentation.

Os autores relatam um envenenamento causado por um cnidário, a caravela (Physalia physalis), em uma mulher de 42 anos. A paciente apresentou uma reação incomum manifestada por pápulas purpúricas surgidas após a fase inicial de envenenamento (cerca de 24 horas depois) quando foram observadas pápulas lineares edematosas e eritematosas. As reações tardias nos acidentes por cnidários comumente apresentam erupções recorrentes e pigmentações locais.

Seabather's eruption: report of case in northeast region of Brazil / Prurido do traje do banho: relato de caso na região nordeste do Brasil

Seabather's eruption is characterized by the occurrence of intensely itchy erythematous papules observed mainly in the region covered by swimwear. The dermatitis occurs due to the contact of planula larvae of scyphomedusae Linuche unguiculata with the skin. The swimsuit pressure triggers the action of the poisonous stinging structures carried by the larvae. The case described occurred in a child who, while bathing in the ocean waters of the Northeast coast of Bessa's Beach located in the city of Joao Pessoa, state of Paraiba, showed typical clinical signs of the disease. It was concluded that the report of the case showed clinical and therapeutic implications for doctors working in all of the Brazilian coastal areas.

O prurido do traje de banho é uma erupção caracterizada por pápulas eritematosas, intensamente pruriginosas, localizadas principalmente sob os trajes dos banhistas de mar. A dermatite ocorre pelo contato com as larvas plânulas da cifomedusa Linuche unguiculata que disparam seus nematocistos na pele do acidentado a partir das suas células de defesa, os cnidócitos. O caso ocorreu em uma criança que ao se banhar nas águas oceânicas do litoral da Região Nordeste na Praia do Bessa localizada na cidade de João Pessoa, Estado da Paraíba, apresentou quadro clínico típico da enfermidade. Concluiu-se que o relato do caso evidenciou implicações clínicas e terapêuticas para os médicos que atuam em todas as áreas litorâneas brasileiras.

Checklist dos Cnidaria do Estado de São Paulo, Brasil / Checklist of Cnidaria from São Paulo State, Brazil

Usando como base a Lista dos Cnidaria registrados na costa Brasileira de 1999, os novos registros adicionados no SinBiota/OBIS e examinando as publicações conhecidas no período 2000-2010 temos: 91 novos registros de táxons já conhecidos; 55 novas ocorrências em São Paulo. É sugerido que a falta de especialistas em Anthozoa nos últimos anos em São Paulo deve ter diminuído o conhecimento taxonômico no grupo.

Using as baseline Lista dos Cnidaria registrados na costa Brasileira of 1999, the new records visible in SinBiota/OBIS and extracting information out of the publications for 2000-2010 we have: 91 new records of already known taxa; 55 new records for São Paulo. It is suggested that the lack of Anthozoa taxonomists over the last years in São Paulo may explain the significant decrease of new findings in the group.

Dermatologia comparativa: lesão de ataque por caravela portuguesa (Physalia physalis) / Comparative dermatology: skin lesion produced by attack of jellyfishes (Physalia physalis)

Demonstra-se lesão dermatológica, em caprichoso formato de coração, característica de ataque por caravela-portuguesa, em banhista do sexo feminino, 21 anos.

It is reported the case of a 21-year-old female bather with a skin lesion, heart-shaped ,characteristic of attack by jellyfish.

Seabather's eruption: a clinical and epidemiological study of 38 cases in Santa Catarina State, Brazil / Prurido do traje de banho: estudo clínico e epidemiológico de 38 casos no Estado de Santa Catarina, Brasil

Seabather's eruption (SBE) is an intensely itchy, papule-erythematous dermatitis that occurs predominantly in regions of the body covered by bathing costumes, after exposure to marine water. The planulae larvae of Linuche unguiculata scyphomedusae (thimble jellyfish) are the etiologic agent of the dermatitis, which is frequent in waters of Caribbean, Gulf of Mexico and Florida. The authors report 38 cases of SBE in the State of Santa Catarina (Southern region of Brazil), with emphasis on their clinical and epidemiological aspects, such as profile of victim, topography of the papules and conditions predisposing to the accident.

Os Cnidários são animais marinhos que estão relacionados com uma variedade de acidentes acometendo banhistas em regiões litorâneas. A larva plânula da cifomedusa Linuche unguiculata (uma pequena água-viva) é o agente etiológico de uma dermatite pápulo-eritematosa, intensamente pruriginosa, denominada Prurido do Traje de Banho. Acomete principalmente áreas do corpo cobertas pelo traje de banho, após exposição à água do mar. Sua presença é freqûente nas águas do Caribe, Golfo do México e da Flórida (Estados Unidos), local onde foi descrita pela primeira vez. Os autores relatam uma série de casos de Prurido do Traje de Banho ocorridos no Estado de Santa Catarina (região do sul do Brasil), com ênfase em seus aspectos clínicos e epidemiológicos.

Development and population growth of Hydra viridissima Pallas, 1766 (Cnidaria, Hydrozoa) in the laboratory / Desenvolvimento e crescimento populacional de Hydra viridissima Pallas, 1766 (Cnidaria, Hydrozoa) em laboratório

Hydras, the most representative freshwater Cnidaria, are of common occurrence in bodies of water in every continent except Antarctica. This study was planned with the aim of maintaining a population of Hydra viridissima in laboratory culture to enable the determination of the individual and population growth-rates of this species, as well as its population doubling time and generation time, with a view to employing these common animals as test-organisms in ecotoxicological assays. The organisms were maintained in reconstituted water at 20 ± 2 °C, illuminated at 800 lux with a photoperiod of 12 hours light: 12 hours dark, and were fed on neonates of the cladoceran Ceriodaphnia silvestrii (3 or 4 neonates per hydra, 3 times a week). The individual growth-rate (k) of the species was 0.43, the maximum length of the column 2.53 mm and the generation time 6.6 ± 1.5 days on average. The hydra population showed an intrinsic growth-rate (r) of 0.0468, according to the fitted curve, and a doubling time of 14.8 ± 2.63 days. Hydra viridissima is easy to grow in the laboratory and performs well in the conditions used in this study. It is thus a promising candidate test-organism for ecotoxicological studies.

As hidras, os mais representativos Cnidaria de água doce, são organismos comuns em corpos de água doce de todos os continentes, exceto na Antártida. O objetivo do presente estudo foi manter o cultivo em laboratório da espécie Hydra viridissima, determinando-se o crescimento individual e populacional desta espécie, assim como seu tempo de duplicação da população e de geração, visando sua utilização como organismo-teste em ensaios ecotoxicológicos. Os organismos foram mantidos em água reconstituída, a uma temperatura de 20 ± 2 °C, com luminosidade de 800 lux e fotoperíodo de 12 horas luz/ 12 horas escuro, e foram alimentados com neonatas do Cladocera Ceriodaphnia silvestrii (3 a 4 neonatas por indivíduo). A taxa de crescimento individual (k) obtida foi de 0,43, o comprimento máximo da coluna das hidras foi de 2,53 mm e o tempo de geração foi, em média, de 6,6 ± 1,5 dias. A espécie apresentou uma taxa intrínseca de crescimento populacional (r) igual a 0,0468 para a curva ajustada e um tempo de duplicação da população de 14,8 ± 2,63 dias. A espécie Hydra viridissima é de fácil cultivo em laboratório e apresentou um bom desempenho nas condições testadas, sendo, portanto, um potencial organismo-teste para estudos ecotoxicológicos.

Elucidación estructural por RMN de una y dos dimensiones del esqueleto de Briarellina / NMR structural elucidation by one two dimensional skeleton Brialellina

Gorgonios caribeños del género Briareum (Cnidaria, Gorgonaceae), son una fuente importante de metabolitos secundarios bioactivos. Biosintetizan tres tipos básicos de diterpenos; asbestininos, briarellinas y briareinas. Las briarellinas A R y las briarellinas D y K peróxidos, son los únicos metabolitos que poseen el esqueleto de briallerina, que han sido aislados de un organismo marino de la región del Caribe. Estos diterpenos altamente funcionalizandos forman parte de la familia de Cembranoides 2,11 ciclizados, cuyo origen biosintético se propone deriva del esqueleto carbonado del cembrano, vía diversas ciclizaciones oxidativas y transposiciones de metilo. En este trabajo se discuten ampliamente las propiedades de Resonancia Magnetica Nuclear RMN del esqueleto del carbonato de Briarellina y la comparación entre los dos tipos de briallerinas existentes, y de éstas, con el de los asbestininos...

A Case of Sea Anemone Dermatitis / 대한피부과학회지

Sea anemone dermatitis, caused by the toxin of sea anemones (member of phylum Cnidaria), is characterized by erythematous papules, wheals, or vesicles, accompanied by pain and itching. A 25-year old woman presented with multiple erythematous papules on her right forearm, after contact with a sea anemone while scuba diving. She took both courses of an acute toxic reaction and a delayed allergic reaction.

Evaluación del osteocoral como material de implante en bolsas infraóseas de dientes multirradiculares

Se evalúa la eficacia del osteocoral como material de implante en el tratamiento de bolsas infraóseas en dientes multirradiculares. Se analizaron 14 pacientes que se dividieron en 2 grupos: el primero incluyó a 6 pacientes con un total de 12 defectos, los cuales se evaluaron hasta los 6 meses. El segundo, con 8 pacientes y 16 defectos, que se reevaluaron a los 12 y 24 meses. En los 2 grupos se incluyeron pacientes de ambos sexos, que fueron implantados con osteocoral (grupo estudio) y con hidroxiapatita (grupo control). Se realizó reparación inicial que incluyó remoción de cálculo y pulido de la superficie dentaria, educación y motivación y evaluación del cepillado, que debía mostrar valores iguales o mayores del 80 % en la remoción de placa dentobacteriana. Posteriormente se realizó el implante mediante operación a colgajo. Se realizaron radiografías de control a los 14 días, 6 meses (para el primer grupo) y 12 y 24 meses (para el segundo grupo). Se controló sistemáticamente la higiene bucal en ambos grupos. Se controlaron nuevamente los indicadores clínicos a los 6 meses para el primer grupo, y a los 12 y 24 meses para el segundo. Se observó una disminución estadísticamente significativa en el índice gingival, profundidad de la bolsa y movilidad dentaria para ambos materiales implantológicos, sin que se reportaran grandes diferencias entre éstos. Radiográficamente se observó la presencia de relleno en el defecto original, y no hubo reacciones locales adversas, por lo que se consideró efectivo el tratamiento.

Effectiveness of osteocoral was assessed as material for implants at infraosseous pockets of multirooted teeth. 14 analised patients were divided into 2 groups: first, included 6 cases and 16 defects, which were evaluated ultil 6 months. Second, included 8 cases and 16 defects, evaluated at 12 and 24 months. In both groups, males and women, were included underwent to implants with osteocoral (study group) and hydroxiapatite (controls). Initial repair was performed including removal of calculus and polishing of denture surface, education, motivation, and assessment of tooth-brushing, which must show values similar or greater than 80 % in removal of dentobacterial plaque. Subsequently, implant was carried out by means of surgery or flap. Control X-rays were obtained within 14 days, 6 months (first group), and 12 and 24 months (second group). Systematically, we made control of oral hygiene in both groups. Again, clinical indicators were controlled within 6 months (first group) and 12 and 24 monts (second group). There was an statistically significant decrease in gingival index, pocket deep, and tooth loosening for both implant material, without large differences each another. Radiographically, we observed presence of filling material in original defect. There weren?t adverse local reactions and treatment was considered as effective.

Uso de osteocoral como material de implante en bolsas infraóseas de dientes Monorradiculares

Se evaluó la eficacia del osteocoral como material de implante en el tratamiento de bolsas infraóseas de dientes monorradiculares. Se realizaron 18 injertos en 17 dientes con defectos angulares, en 6 pacientes de ambos sexos; 9 implantes correspondieron al grupo control con hidroxiapatita y 9 al grupo de estudio que fue implantado con osteocoral. Se realizó preparación inicial que incluyó: remoción de cálculos y pulido de las superficies dentarias, educación y motivación sobre el tratamiento recibido, corrección del cepillado igual o mayor al 80 % en la remoción de placa dentobacteriana. Se realizó el implante mediante operación a colgajo, con sutura y colocación de apósito periodontal. Se realizaron radiografías de control a los 14 días, a los 3 y 6 meses. Se controló sistemáticamente la higiene bucal. A los 6 meses se registraron nuevamente los indicadores clínicos. El análisis final de los resultados mostró una disminución estadísticamente significativa en el índice gingival, profundidad de la bolsa al sondeo y movilidad dentaria para ambos materiales implantológicos. No se reportaron grandes diferencias entre éstos para este tamaño de muestra, no hubo reacciones adversas y se logró la permanencia del implante de osteocoral, por lo que se consideró efectivo el tratamiento.

Effectivenes of osteocoral as implant material was assessed to treat infraosseous pockets of multirooted teeth. 18 grafts were inserted in 17 teeth with angular defects in 6 patients of both sexes; 9 implants corresponded to control group (hydroxiapatite) and 9 corresponded to study group (osteocoral). Initial preparation included: removal of calculus and polishing of dental surface, education and motivation about treatment applied, correction of tooth-brushing equal or greater 80 % in removal of dentobacterial plaque. Implant was inserted by flap surgery using suture and placement of periodontal dresssing. Control X-rays were made within 14 days, 3 and 6 months. There was a systematic control of oral hygiene. At 6 months clinical indicators were registered again. Final analysis of results showed and statistically significant decrease in gingival index, deep of pocket by visualization and tooth loosening for both implant materials. There weren´t great differences each another to this size of sample neither adverse reactions, and permanence of osteocoral´s implant was achieved and for this reason treatment was considered successful.